Деннис когда-то жил скоростью, и эта страсть стоила ему семьи. Теперь он - легенда подпольных гонок, но для собственной дочери-подростка Ханны он лишь отец, которого рядом не было. Когда выясняется, что Ханна вместе с новым парнем собирается выйти на тот же опасный старт, Деннис понимает: словами её не остановить. Единственный союзник в этой гонке - бывшая жена Тове, которая знает его слабые места и разделяет тот самый страх. Вместе они отправляются в путь, чтобы успеть перехватить дочь, пока
Лето, теплоход и день рождения, который запомнят надолго. Андрей Соколов, помощник капитана, и Саша Кравцова, гостья с размахом, знакомятся на палубе. Вечеринка выходит из берегов, корабль сгорает. Андрея увольняют, Сашу отправляют в ссылку: папа-олигарх определяет её горничной на собственный круизный лайнер. Год в окружении моря, неубранных кают и интернациональной команды. И, конечно, Андрей, который теперь ассистент директора круиза. Старые знакомые, новая иерархия и полное отсутствие
Сами приезжает в маленький шведский городок, надеясь разобраться с собственным прошлым. Здесь он встречает Ким - такого же случайного человека, как и он сам. Но местный авторитет по прозвищу Старик вместе с сыновьями Конни и Кеннетом давно поставил весь криминальный бизнес на поток: подпольная лаборатория, глухие улицы и полный контроль. Всё рушится, когда в городе начинают гулять наркотики без разрешения Старика. Подозрение падает на Сами - чужака, который только что появился и сразу привлёк
Офицер шведской полиции Алекс Леко ведёт двойную жизнь: днём он ловит преступников, а ночью сам торгует в подпольном мире. Он решает завязать с криминалом - устал, а дома ждут жена и сын-эпилептик, которому нужен постоянный уход. Преступное прошлое не отпускает его, и вскоре под угрозой оказываются жизни самых родных людей. Алексу приходится снова браться за оружие, чтобы защитить семью от тех, кого он сам когда-то предал. Двойная игра превращается в ловушку, где каждый выстрел приближает