Ночной город живёт по их правилам. Гул моторов — это их язык, а скорость — единственная правда. Они — группа гонщиков на машинах-монстрах, призраки, исчезающие в потоках света. Полиция бессильна, видя в них лишь угонщиков дорогих машин. Инспектору Карлу поручают проникнуть в их круг. Он вживается в их мир, находит общий язык с асфальтом и адреналином. Его принимают. И всё усложняет Ника на своём стремительном BMW — её доверие, а потом и нечто большее, становится для Карла не просто частью
Четверо друзей ехали на вечеринку. Обычная ночь Хэллоуина: пиво, смех, ожидание чего-то веселого. Их машина мчалась по темной лесной дороге, а они болтали о пустяках, строили планы. И вдруг — удар. Дерево рухнуло на капот, резко оборвав их путь. Стало тихо. В этой звенящей тишине появился он. Сначала просто силуэт в темноте, а потом — отчетливый, жуткий образ мужчины с бензопилой. Рев мотора заглушил последние остатки надежды. Обычный мир рухнул в одно мгновение. Вместо вечеринки — борьба за