Семья Тиберио покидает свою деревню, свой понятный мир. Семидесятые в Италии — время тревожное и смутное. Отец нашел работу в городе, и вот они уже среди чужих стен, шумных улиц, другой жизни. Переезд — это разлом. Родители с трудом справляются, пытаясь удержать что-то от прежнего уклада. А Тиберио? Он оказывается меж двух миров. Тот, что остался позади, был полон простых истин и ясных красок. Новый городской мир кажется ему чужим, слишком громким и резким. Он наблюдает, как родители теряют
Рыжеволосая официантка Лия нашла в забытой куртке потрёпанный блокнот с инициалами «С.Б.» и картой Тосканы. Наутро к ней ворвался Марко Беллуччи, сын неаполитанского контрабандиста, с угрозами и шрамом на ладони. Он требовал вернуть «семейный хлам», обвиняя отца Лии в гибели своего. Она солгала, что сожгла блокнот, а сама спрятала его под прилавком. Пока Марко обыскивал её квартиру, Лия в заброшенной часовне расшифровывала записи. Это оказались расчёты поставок оружия и список имён с «красными