1997 год. Рио-де-Жанейро в ожидании визита Папы Римского, и город лихорадит. Капитан Насцименто, командир элитного спецназа, должен зачистить фавелы от наркоторговцев. Но он измотан. Жена ждёт ребёнка, а он сам мечтает уйти из отряда, найти себе замену. В это время двое друзей, Нето и Матиас, полные идеалов, приходят в полицию. Они сталкиваются с жестокой реальностью — коррупцией и беспомощностью. После перестрелки в трущобах они решают податься в спецназ. Их пути пересекаются на изнурительных
На жаре у ларька с пастелем встретились два человека. Рикардо, полицейский с потёртым жетоном, и Марсело, торговец оружием с татуировкой на шее. Их разделяло всё, но объединяла одна цель — уничтожить наркобарона Элиаса, того, кто приказал утопить сестру Марсело. Они заключили сделку. Информация в обмен на месть. Жили вместе в полуразрушенной квартире, прятались от общего врага, чистили оружие и смывали кровь. Марсело говорил, что его найдут даже в церкви. А потом — засада у моста. Снайпер. Пуля
Казалось, самое страшное позади. Подразделение Беста — эти железные парни во главе с подполковником Насименту — наконец-то навело порядок. Но покой оказался обманчивым. Сначала — неудачный штурм, гибель людей. Потом — новые засады, утечки информации. Враг словно знал каждый их шаг. Насименту ясно одно: предатель среди своих. Он начинает тихое расследование, и с каждым днём петля сжимается. Его новый протеже, Матиас, умён и предан, но даже на него падает тень. А старый напарник, Андрей Мата,
Всё началось с тихого дома на отшибе, куда она приехала сиделкой. Пожилая мадам Дюроше, молчаливая и строгая, казалась просто одинокой старушкой. Но в старых стенах таилась память. Шорохи по ночам, тени в коридорах, непонятный шёпот — всё это списывали на старческое слабоумие. Но она чувствовала — здесь что-то не так. Она начала копаться в прошлом, разговаривать с немногочисленными соседями, находить обрывки старых писем. Постепенно проступал контур другой жизни, скрытой под маской обыденности.