После смерти матери, оставившей лишь дневник с загадочными стихами, девятнадцатилетняя Люси приезжает в тосканскую виллу старых друзей семьи. Она привезла с собой не просто чемодан, а груз невысказанного. Две цели ведут её: найти отца, которого никогда не знала, и расстаться с невинностью, чтобы почувствовать себя взрослой. Но главное — тихая одержимость. Она вчитывается в строки, пытаясь понять, что привело её мать, блестящую поэтессу, к отчаянию. Лето, напоённое запахом кипарисов и морского
Шон Мэллори, механик из Белфаста, заваривает чай и прячет в рюкзак листовки. Его жизнь — это треснувшая кружка, грузовики с солдатами за окном и тихая ярость. Его соседка Мэйв, студентка-химик, передаёт ему ампулы с белым порошком, свёрнутые в страницы учебника. «Скажи Лиаму, что это последняя партия», — говорит она, не глядя. В подвале паба «Кривой дуб» Лиам, бывший докер, собирает детонаторы из батареек и часовых механизмов. «К пятнице надо успеть, — хрипит он. — Лондонский поезд не будет