Лукас — начинающий музыкант из Бразилии, пытающийся найти себя в Ньюарке. Его мир — это вечное напряжение между ритмами родного карнавала и жёсткими законами американской музыкальной индустрии. Он чувствует, что его подлинное искусство, рождённое из саудаде, рискует раствориться в погоне за успехом. Его жизнь усложняет любовь к Марии. Вместе они мечтают прорваться сквозь обстоятельства, но их путь — это череда испытаний. Культурные различия, давление семей, личные амбиции — всё это проверяет их
Их школу хотят закрыть. Деньги украли, будущее висит на волоске. И тогда четверо таких разных — хакерша, лентяй, атлет и отличница — решаются на невозможное. Их план безумен: похитить десять миллионов из самого монетного двора. Каждый приносит в команду что-то своё. Один — смекалку, другая — код, третий — силу, четвёртая — холодный расчёт. Они становятся шестерёнками одного механизма, отлаживая каждый шаг. Это уже не просто учёба, это проверка на прочность. Сама операция — это танго со страхом.