1971 год. Дельфин, двадцатитрёхлетняя дочь фермеров, сбегает из деревни в Париж, ища другую жизнь. Кароль, парижанка тридцати пяти, живёт с мужчиной и поглощена борьбой за права женщин. Их миры не должны были соприкоснуться. Но встреча переворачивает всё. Между ними вспыхивает чувство, такое острое и новое, что прежние жизни кажутся чужими. Париж становится их общим убежищем, где они по-настоящему свободны. Однако прошлое настигает Дельфин, вынуждая вернуться на ферму. Кароль, не раздумывая,
Парижского комиссара Мартена Бега, опозоренного из-за сфабрикованного дела, ссылают в Каркассон. Его напарницей становится местная жандармка Мари Леруа, простая и въедливая. Их первое дело — смерть историка-любителя Антуана Верне, чьё тело находят в колодце замка Монсегюр. На шее жертвы — старинный узел, как у катаров. Верне писал о еретиках и их спрятанном золоте. Его смерть ведёт к могущественному семейству де Вальер, продающему землю под строительство. Дочь главы семейства, Лора, признаётся,
Франсуа Марсо, учитель литературы, привык к тишине кабинета и пыльным томам классиков. Но его брат Пьер, беспокойный и неосторожный, исчезает, оставив под кроватью чемодан с гашишем и короткую записку: «Прикрой меня на неделю». И вот Франсуа уже не проверяет тетради, а развозит пакетики, пряча их между страницами Камю в своем потрепанном рюкзаке. Его мир переворачивается. Его ловит за школой ученик, Люка, с насмешкой в голосе. Алиса, девушка Пьера, встречается с ним в кафе и бьет ложкой по