Монпаньяр - город, где единственный источник беспокойства - торговец Блеро. У него есть разрешение на грибы, но рыба приносит больше, поэтому он браконьерствует по ночам. Местные жандармы гоняются за ним без толку, пока на одного из них не нападают по-настоящему. Подозрение падает на Блеро, и месяц в тюрьме кажется неизбежным. Настоящий преступник объявляется сам, но обстоятельства складываются так, что правда не спешит наружу. Герою остаётся только гадать, выпутает ли его собственная наглость
После Первой мировой войны кто-то грабит галереи от имени Арсена Люпена. Сам Люпен ещё только оправляется от ранений в госпитале, но чужая игра вынуждает его вернуться к делам. Цепочка краж складывается в рисунок: похищенные картины ведут к сокровищам ордена Золотого Руна. Найти клад мешает соперник, который действует быстрее и без оглядки на репутацию. Люпену приходится не просто догонять, а разгадывать чужой план, в котором каждый холст - подсказка. Имя работает против него, а времени на