Полиция уже на хвосте, а у беглого сообщника Лютера прямо в ночи ломается машина у бара с липким названием «Крученые сиськи». Пятеро крутых парней задумали ограбить банк в Мексике, но вся операция трещит по швам, едва начавшись: Бак назначил встречу в пути, и теперь им в любом случае придется задержаться в придорожной дыре, где воздух гуще текилы, а ставки уже выше денег. Вокруг одни змеи и тени, прошлое дышит в затылок, и каждый лишний час в этом месте грозит обернуться не просто провалом, а
Лайдл не выбирала, в кого влюбляться. Она выбирала, с кем служить. И когда её любовник и командир спецотряда Харли предложил после увольнения провернуть тёмное дельце, она отказалась. В ответ он выстрелил ей в голову и ушёл вместе с остальными ветеранами строить тайный бизнес наёмных убийц. Но Лайдл выжила. Врачи собрали её заново, и теперь она снова боец - только на этот раз её цель не вражеские базы, а бывшие сослуживцы. За Харли и его командой тянется кровавый след по всей Калифорнии, и
Внутри полицейского Джонатана Грейвза живёт Другой. Когда-то, от скуки, он увлёкся чёрной магией, и прошлое не отпускает: та самая Александра, его жестокая наставница в оккультизме, хочет вернуть тёмную половину и вытеснить настоящего Джонатана. За этой борьбой наблюдают гоблины - порождение тех же давних ритуалов. Пока они только смотрят, но зрителю ясно: это хрупкое равновесие вот-вот рухнет. Раздвоение личности здесь не метафора, а буквальное вторжение древнего зла в размеренную жизнь