Неудачливые грабители Хосе и Антонио вместе с маленьким сыном Хосе вляпываются в историю: после налёта на ломбард они угоняют такси с водителем и пассажиром и пытаются уйти от погони. Их цель - пересечь границу с Францией и поделить добычу, но дорога заносит их в забытый городок Сугаррамурди. Местные жители не просто хранят мрачные легенды: здесь веками правят ведьмы, а воздух пропитан колдовством. Попытка унести ноги из этого гиблого места наталкивается на коварную ловушку. Чтобы выбраться,
Охранник торгового центра Альберто с детства заучивал дедуктивный метод, но лицензии детектива у него нет. Мечта о раскрытии преступлений так и осталась бы игрой ума, если бы в один из скучных обходов он не встретил Макса. Пёс умеет говорить и готов взяться за любую миссию. Вдвоём они открывают агентство «Ищейки». Теперь патрулирование парковки сменяется слежкой и разгадкой мелких тайн посетителей. Но за каждым делом, которое подкидывает Макс, стоит не просто поиск улик, а проверка на прочность