В тени мрачных улиц Свалегордена, где каждый уголок наполнен историями о борьбе и выживании, полицейские Йенс и Майк проводят свой обычный патруль. Этот район, известный своими проблемами и напряженными отношениями с правоохранительными органами, в этот раз предстает перед ними в еще более мрачном свете. Случается событие, которое становится искрой, вспыхнувшей в пороховой бочке: они получают сообщение о смерти Талиба Бен Хасси в полицейском участке. Смерть Талиба вызывает волну возмущения
В заре военной истории Европы, 9 апреля 1940 года, небольшая, но гордая Дания столкнулась с колоссальной угрозой. Германские войска, представляющие одну из самых мощных армий того времени, без предупреждения пересекли границу, втягивая страну в водоворот Второй мировой войны. Это было начало испытания для датского народа и их вооруженных сил, которые оказались перед лицом несравненно более мощного противника. "Под знаменами смелости: История велосипедной роты Сэнда" — это