В Свалегордене каждый патруль — это хождение по лезвию. Для Йенса и Майка этот день ничем не отличался от других, пока не пришло известие. Талиб Бен Хасси умер в участке. Говорили, что от рук полиции. И тогда тихое напряжение гетто взорвалось. Накопившаяся годами обида, горечь и несправедливость выплеснулись на улицы. Волна гнева накрыла район. Для Йенса и Майка всё изменилось в одно мгновение. Из стражей порядка они превратились в мишень. Их окружила толпа, ослеплённая яростью и болью. Они
Ранним утром 9 апреля 1940 года границу Дании пересекают немецкие войска. Молодой лейтенант Сэнд и его велосипедная рота оказываются на острие атаки. Они — первая и почти единственная преграда на пути могущественной армии. Вместе со своими солдатами, простыми парнями на велосипедах, Сэнд вступает в бой, заведомо проигрышный. Стальные машины идут на них, а у них — лишь винтовки и отчаянная смелость. Это не просто сражение, это проверка на прочность. Страх здесь соседствует с невероятной
Судьбы троих незнакомцев начинают сплетаться, будто невидимой нитью. Лив, студентка из Дании, в портовом кафе записывает на диктофон старые легенды рыбаков. В Исландии Хельга находит в вещах погибшего отца-вулканолога обгоревший дневник с таинственными координатами. А на Лофотенах Эйрик, бывший учитель, обнаруживает на чердаке старую фотоплёнку: на снимках — трое детей в свитерах с незнакомым узором. Каждый из них находит свой ключ. Расшифровав запись, Лив слышит упоминание о «камне с лицом».
В приморском городке Хэллоуин обрывается тишиной. Лина, медсестра с татуировкой совы на запястье, понимает, что её дочь Софи не вернулась с вечеринки. Костюм ведьмы находят у старого маяка, пахнущего ржавой цепью и водорослями. На записи с камеры видно, как фигура в маске оленя уводит за руку ребёнка в чёрном плаще. В кармане куртки Софи — обрывок карты с отметкой у дубовой рощи. Детектив Нильсен находит в её шкафчике дневник, исписанный химическими формулами. Учитель Йенс, от которого пахнет
Однажды в школьном кафе её поднос падает, селёдка размазывается по полу. Эмиль помогает собрать осколки. Он бормочет что-то о вечеринке у Мадса, о трёх пропущенных звонках. А она молча достаёт из рюкзака тест. Две полоски. Его ложка падает в миску с rødgrød, красный сироп брызжет на белые кроссовки. Потом — крики матери в Нёрребро, разбитая чашка об кафель. Йонас, лучший друг, забирает её из роддома на своём велосипеде. Устраивает жить в хостел у канала, мыть туалеты после туристов. Эмиль по
Группа учёных в норвежском фьорде находит нечто — огромный, не поддающийся идентификации объект, покрытый древними рунами. Вокруг него царит гнетущая тишина, нарушаемая лишь треском льда. И эта тишина начинает действовать на них. Техника выходит из строя, компас бешено вращается. Тогда же в Швеции исследователь Хенрик, изучающий данные находки, почти лишается сна. Он погружается в старинные манускрипты и находит пугающие параллели. Он понимает, что это не просто артефакт. Это нечто активное,