Обычный ранец, школьная форма, стрижка «под ноль» - и вот он уже не просто ученик, а часть агрессивной толпы. Молодой парень, подающий надежды, попадает в orbit футбольных фанатов клуба «Радник». Идеология неонацизма быстро заполняет пустоту, превращая вчерашнего подростка в болельщика, готового на насилие. Ему нужно доказать свою преданность, и каждый новый шаг в этой среде отрезает путь назад. Драма разворачивается на грани боевика: уличные стычки, давление старших, внутренний разлад. Герой
Белград, 2074 год. Город будущего, где технологии проникли в каждый аспект жизни. Студентка Эдит заваливает экзамен за экзаменом, и отчаянная попытка исправить положение толкает её на рискованный шаг: она вживляет себе чип для улучшения памяти. Сначала имплант работает как часы, но вскоре вмешательство в собственный мозг оборачивается кошмаром. С ней начинают происходить вещи, которые невозможно объяснить логикой. Реальность идёт вразнос, а собственное тело перестаёт быть надёжным убежищем.