Группа школьниц приезжает в Альпы, под опекой наставников. Официально — изучать природу и анатомию. Но горный воздух, уединение и свобода делают своё. Уроки постепенно сдвигаются. От строения цветка — к строению чувств. От наблюдений за насекомыми — к наблюдениям за собой. Юлия и Йетта, сёстры, в центре этого пробуждения. Они не просто слушают лекции. Они экспериментируют. С любопытством, иногда с робостью, они исследуют границы тела и привязанности. Дружба переплетается с влечением, невинность
Люк Моро, ветеран с шрамом над глазом, и его напарница Элоиза Дюран роются в старых делах. Обгоревшие фотографии, грузовик с поддельными номерами у порта — всё начиналось с этого. Всплывают трое в плащах, растворившиеся в докском тумане, оставив лишь лужи мазута и гильзу. Дело тянет их в подвал мехового склада, где ящики с контрабандной электроникой присыпаны кофейной гущей. Элоиза уже понимает: в полиции свои крысы. Старик Бернар звонит слишком часто. А потом — погоня через ночной рынок, крики