Мир застыл. Неожиданное похолодание сковало океаны льдом, а города погребли под бесконечными снегопадами. Это уже не зима, а начало конца. Жизнь цепляется за последние очаги тепла, но холод неумолим. Ученые в отчаянии ищут причины. Они видят, как быстрое глобальное охлаждение лишь маскирует истинные проблемы, не решая их. Международные соглашения, попытки сократить выбросы — всё это кажется каплей в ледяном море. Выжившие смотрят на заснеженные пустоши, где когда-то кипела жизнь. Каждый день —
Капитан Джон Картер, израненный и потерявший всё на Земле, обретает второе тело и невероятный шанс. Его посылают в мир, где красные пески простираются до горизонта, а выживание — это ежедневный бой. Это Марс, но не тот, о котором читают в книгах. Планета стонет под гнётом жестоких Тарков. Здесь ему предстоит не просто служить приказам. Он находит дело, которое даёт смысл его новому существованию — освободить этот мир от тирании. Встречает существ, чья преданность и храбрость заставляют его