Мадс приехал в Лондон по работе, на пике своей карьеры. Там он встретил Джоан. Она была словно вспышка — ослепительная, неотразимая. Их роман был коротким и ярким, как будто предназначенным только для этих нескольких дней. Он уехал, думая оставить всё в прошлом. Но для Джоан это было только началом. Она не смогла смириться с концом и появилась в его Копенгагене. Сначала это казалось невинным стечением обстоятельств. Потом стало ясно: она пришла в его жизнь навсегда. Джоан медленно вплеталась в
Всё началось с разговора у канала. Миккель показал на старую промзону, сказал, что там в восьмидесятых пропадали дети. Это зацепило Йонаса. Позже, в гараже, он нашёл отцовскую коробку с кассетами. Одна была помечена «Не смотреть» и датой из прошлого. Вместе с Элсой, дочерью уборщицы, они пришли на заброшенный склад. Там, среди ржавых труб, Элса рассказала, что её брат тоже что-то искал перед своим исчезновением. Миккель отыскал старый дневник, исписанный странными цифрами — 3:14. А когда Йонас