В старом фамильном замке живут четыре сестры. С виду — обычные школьницы, поют в хоре, мечтают о славе. Но за этим скрывается древний дар. Флейм, Флора и Марина уже владеют огнём, землёй и водой. А в день своего девятого рождения младшая, Скай, обретает власть над воздухом. Семейная легенда гласит, что их истинная сила откроется лишь с Розой ветров, что спрятана где-то в таинственном подвале. Но путь к артефакту полон ловушек и магических лабиринтов. И они не одни в поисках. Коварная волшебница
Лука, берлинский хакер, в своей убогой квартире сливает с сервера мюнхенского завода документы о поставках стали. Это рутина. Пока соседка за стеной ругается на кошку, его мир рушится с одним звонком. Эрика, переводчица, шипит в трубку: контракты принадлежат мафиозному синдикату. У неё уже звонили с незнакомых номеров. Они встречаются на заброшенной станции. Она в помятой ветровке, протягивает распечатку — боссы из Неаполя, склад в Гамбурге. Нужно найти адрес, успеть до сделки. Он вздыхает и