Двум нью-йоркским детективам, Джимми Дойлу по прозвищу Попай и Бадди Руссо, поручено остановить крупный канал поставки наркотиков из Франции. Попай - резкий и одержимый коп, который лезет в самую гущу города, не разбирая средств. Ему плевать на процедуры, он хочет результат любой ценой. Вместе с напарником он выходит на след французских контрабандистов. Погоня петляет по заснеженным улицам и заброшенным складам, но каждый шаг приближает детективов к чему-то большему, чем уличная перестрелка.
Джордж Паттон верит, что рождён для великих сражений, и эта вера не укладывается в рамки армейского протокола. Он командует армией в Северной Африке и Европе, но его главный противник - собственный нрав. Вспышки гнева и резкие слова то поднимают солдат в атаку, то ставят карьеру под удар. Паттон не сомневается в своей правоте, но каждый раз оказывается перед выбором: добиться победы любой ценой или сохранить доверие начальства. Война для него не просто долг, а призвание, и он не умеет быть