Джон, застенчивый банковский клерк, так отчаялся найти спутницу, что заказал невесту через интернет-сайт. В лондонском аэропорту его встречает Надя: она не говорит по-английски, курит одну за другой и без колебаний соглашается на брак. Джон получает то, чего хотел, но слишком многое в ней вызывает тревогу. А в день её рождения в дом без стука вваливаются двое «братцев». Тихий быт рушится, когда выясняется, что вместе с невестой в его жизнь вошли чужие счёты, тёмные дела и угроза, которую он
Блестящие перспективы в Лондоне рассыпаются в один миг: Кайза получает звонок из больницы. Мать умирает от рака и просит об одном: привезти в Абердин отца, с которым развелась много лет назад. Только он давно спился и живёт в Норвегии, а Кайза не разговаривала с ним с детства. Ей предстоит пересечь границу с чужим, опустившимся человеком, который когда-то был её семьёй. Впереди не примирение, а последняя ссора и шанс сказать то, что не успели. Дорога обнажает старые обиды и горькую правду,