Ли Цзя-ань, журналист, три дня не выходит из своей душной квартиры. Он тонет в чатах, где находят старые фото из Манилы, выдавленные за свежие поджоги. Его девушка, Чэнь Сяо-фэнь, устало разогревает лапшу и бросает ему, что он уже не отличает их дверь от подъездной. Потом он натыкается на след пропавшего студента. Звонок матери обрывается на полуслове — профессор У. Цзя-ань подслушивает его разговор в кафе, слышит про офшоры, но его замечают. А назавтра приходит видео — тот самый студент на
В Амстердаме Лиза, барменша, нашла на старом снимке мужчину с китайским веером, отмеченным иероглифом «смерть». В ту же ночь у канала ей послышался таинственный шепот. В Тайбэе студент Цзянь получил такой же веер от покойной бабушки, а на улице под ливнем увидел в луже жуткое отражение. Они нашли друг друга через соцсети, связав эти странные события. Цзянь показал дневник бабушки с пугающими записями. А в кофемашине Лизы появился мокрый локон волос. Вместе они начали распутывать клубок