Чип возится с очередным изобретением, и вот уже братья летят из родного города прямиком на Дикий Запад. Обратно они обязаны вернуться до школьных танцев, но сначала предстоит разобраться с тем, что происходит в прошлом. Городок, в который они попали, нуждается в защите, а значит, откладывать ковбойские навыки на потом не получится. Чипу и Дэйву помогают друзья из обеих эпох: кто-то подсказывает, кто-то прикрывает. Братья мечутся между спасением чужого поселения и строгим дедлайном - успеть
Тернер Хейз узнаёт, что его приёмный отец Брюс Уэйн был Бэтменом. И что его убили. Полиция и прокурор Харви Дент уверены: убийца - сам Тернер в компании детей известных суперзлодеев. Подростков преследуют, им некуда идти, и единственный способ снять подозрения - найти настоящего преступника. Тернеру приходится разбираться не только с погоней, но и с тем, кем был человек, вырастивший его. Доверие рушится, прежняя жизнь кончена, а союз с теми, чьи родители охотились на Бэтмена, держится на общей