В Зэфер-Сити каждый ребёнок грезит чемпионатом скричеров. Братья Ксандер и Ринго — не исключение, но у них даже нет своего скричера. Всё меняет случай. В старую машинку Ксандера вселяется загадочное существо Джейхок. Она оживает, обретает разум и волю. Так начинается их невероятный путь. Ксандер наконец получает шанс, о котором мечтал. Вместе с Джейхоком он бросается в водоворот скоростных баттлов, где важны не только скорость, но и стратегия, и связь между гонщиком и машиной. Их ждут
Астра пытается починить свою гитару, но провода путаются и тают в воздухе. Её аватар треснул и дёргается. Рядом Джекс, в маске с перекошённым дисплеем, что-то паяет из обломков кода. Они живут в заброшенном серверном зале, среди грустных, ржавых данных. По вечерам идёт дождь из единиц и нулей, смывая царапины на полу. Однажды Астра натыкается на архив с голосовыми записями. «Тыы… не должен был это виидеть», — шипит файл, и её прошивку выкручивает судорогой. А Джекс, разбирая карту светящихся
Три девушки в защитных костюмах — Ибара, Аои и Нарусе — идут по мёртвому Токио. Их задача — найти выживших после катастрофы. В разрушенном супермаркете Аои находит игрушку. «Тут кто-то был… недавно». Нарусе проверяет дозиметр. Стрелка дёргается. «Не радиация, — бормочет она, — что-то другое». Вдруг скрип. За прилавком прячется мальчик с обожжёнными руками. «Мы не причиним тебе вреда», — говорит Ибара, но ребёнок вырывается и убегает в темноту. Позже, в подземной лаборатории, они находят правду.
В пригороде Сиднея, среди хлама и неонового света, Джек Таррант, хакер-одиночка, и его сестра Лина, механик, находят в мусоре дрон-разведчика. Это кажется удачей, но всё оказывается сложнее. Их соседка Мейв, бывшая военная, приносит тревожные карты: дроны не просто патрулируют, они кого-то ищут. Их поиски приводят на заброшенную фабрику, где они обнаруживают склад спящих боевых машин. Взломав базу данных, Джек находит запись своего пропавшего отца — предупреждение о том, что кто-то уже захватил