Зимний Париж сорок третьего. Филипп Гербье, руководитель ячейки Сопротивления, снова уходит от гестапо. Его вытаскивает Матильда - женщина, которая станет не просто связной, а единственным человеком, кому он доверяет безоговорочно. Их группа наносит оккупантам точечные, болезненные удары, зная, что каждый выход на задание может стать последним. Но предатель среди своих ломает хрупкое равновесие. Гербье попадает в концлагерь, откуда сбегает с одной мыслью: продолжить войну, в которой уже не
Париж 1962 года - криминальное нутро города под глянцевой роскошью аристократических салонов. Маркиз Рудольф привык к дуэлям, пари и вниманию женщин. Очередная великосветская забава оборачивается трагедией: умирает простой горожанин, вдова погибает в нищете, а их дочь исчезает в тёмных кварталах. Чувствуя вину, Рудольф меняет костюм на лохмотья и отправляется в трущобы. На пути встаёт бесчестный Лансиньяк и злая Сова с шайкой бандитов. Подруга Ирэн колеблется между честным маркизом и подлецом.