Молодой курьер Жюль без ума от оперной дивы Синтии. Он тайно записывает её выступление, нарушая её главный принцип — не оставлять следов в виде записей. Эта кассета неожиданно становится его сокровищем и проклятием. Параллельно, выполняя свою работу, он случайно получает другую плёнку — с признанием убитой проститутки. Теперь за Жюлем охотятся. Две записи, два разных мира — возвышенное искусство и грязное преступление — непостижимым образом сплетаются в один клубок. Его идеальная любовь к
Франция середины XIII века, двор Людовика Святого. На следующий день после свадьбы пятнадцатилетней поэтессы Флори с трувером Филиппом в Париж приезжает его кузен Гийом Дюбург. Страстный и обольстительный, он вносит смуту в молодую семью, где двое сочиняют стихи для королевского двора. На протяжении двадцати пяти лет показана жизнь парижских ювелиров Брюнель. Этьен и Матильда растят многочисленных детей: Арно, Флори, Кларенс, Бертрана, Жанну, Марию. Семейный уклад, скреплённый ремеслом и