Молодая журналистка Юлита Вуйчицки натыкается на дело о гибели известного телевизионного ветерана. Полиция списала всё на несчастный случай, но её не отпускает странное чувство. Она начинает копать. С первых же шагов ясно — что-то не так. Слишком много нестыковок, слишком много странных деталей. Её расследование погружает в мир телевизионной индустрии, где за блестящим фасадом скрываются зависть, старые обиды и жестокая конкуренция. Вскоре приходят анонимные угрозы. Кто-то явно следит за каждым
Две жизни, разделенные стеной. На западе — Ганс. Его дни в страсбургской конторе тихи и предсказуем, как тиканье часов. Он живет в серой безмятежности, будто плывет по течению. На востоке — его брат Ян. Его мир — это Сопот, пламенные речи «Солидарности» и риск. Он борется за свободу, дышит полной грудью, зная, что за каждым углом может ждать опасность. Кажется, между ними нет ничего общего. Но их связывает старая, как шрам, тайна. Одно решение, один поступок, который когда-то развел их по
Женщина-прокурор приходит к отставному офицеру с делом о налёте на банк. Дело — паутина, в которой всё не то, чем кажется. Она предлагает ему единственный шанс — вернуть себе имя, славу, вернуть всё, что он потерял. Это сделка с прошлым. Он соглашается. Не из амбиций, скорее от усталости. От тишины, которая стала невыносимой. Вместе они начинают распутывать клубок, где каждый след ведёт в тупик. Их отношения — это не доверие, а осторожное партнёрство двух людей, помнящих о своих ранах. Она
Казимир, обычный электрик с варшавской Праги, находит в старом щитке ржавый медальон. Вещь странно нагревается в его руке — и вот уже перед ним стоит полупрозрачная Ядвига, гусарский командир, погибшая века назад. Её голос скрипит, как старые двери. Она говорит, что он её последний шанс. С этого момента его мир трещит по швам. В метро мелькают тени с саблями, по ночам под окнами слышен конский топот. Вместе с другом-архивариусом Мареком и Ларисой, реставратором, вечно жующей леденцы, он
Кася, студентка-историк, находит в дедушкином архиве старый блокнот с пометкой «1946. Трамвай №17» и фотографией незнакомой женщины в форме. Вместе с другом Мареком, парнем с нашивкой анархиста, она пытается разгадать загадку, зашифрованную в координатах возле трамвайного депо. Но Марек ведёт свою игру, и Зося, бывшая одноклассница, работающая в библиотеке, предупреждает Касю: он сливает информацию не только им. В подвале на Гжибовской Кася находит кассеты. Там чей-то голос, похожий на деда,
Студентка Кася и книжный торговец Матеуш живут своей обычной жизнью в Варшаве, пока однажды в старом романе Матеуш не находит странную записку. Она ведет их к мосту Понятовского, к трещине, которая оказывается порталом. Они попадают в Варшаву 1983 года. Здесь отец Каси, Гжегож, молод и работает на стройке. В сером, ином городе они сталкиваются с Вероникой — решительной девушкой на мотоцикле, которая обвиняет их в краже и говорит загадочные вещи о призраках и трубах на заводе «Фасто». Прячась от
Обычный парень Митек находит в старых развалинах древний амулет. Красивый, необычный — он оставляет его себе, не думая о последствиях. Но скоро всё меняется. Он начинает чувствовать невероятную силу: прыгает выше крыш, бежит быстрее машины. По ночам ему снятся странные видения, чей-то голос твердит о долге и жертве. А потом появляются они — люди в чёрных плащах, которые явно хотят забрать амулет. И не просто так. Митеку приходится бежать, скрываться. Рядом оказывается Агата, соседка-художница,