Старик Ворчун доживал свои дни в тихой апатии, считая, что всё важное уже позади. Мир сузился до размеров комнаты, а будущее казалось лишь долгой дорогой к концу. Но жизнь, такая уставшая от него, вдруг сделала неожиданный выверт. Его семнадцатилетняя внучка София, почти незнакомая ему городская девчонка, попала в беду. И ему, старому и колючему, как ёж, оказалось необходимо снова стать сильным. Их разделяла пропасть лет и взглядов, но общая беда и упрямство заставили их двинуться в путь
Два брата. Война закончилась, но не для них. Старший, Тапио, вернулся домой с фронта — замкнутый, надломленный, неспособный выбросить из головы ужас. Младший, Илмари, оставался в тылу, и на него легла вся тяжесть работы в имении и ухода за больным отцом. Тишина между ними густеет, становится тяжелой и колючей. Они пытаются наладить старую жизнь, но всё рушится. Невысказанное встает стеной. Обида, вина, усталость — всё это копится и давит. Илмари видит, как брат отдаляется, и не может до него