Амбициозный полицейский Су-ёль всегда знал, как работать в системе. Он шёл на компромиссы, видел карьеру главной целью. Пока не столкнулся с ним — с К. Человеком, для которого справедливость — не устав, а инстинкт. К не признаёт полутонов, его правда рождается в ярости и кулаках. Их встреча — это столкновение двух миров. Су-ёль, привыкший всё просчитывать, вдруг видит своё отражение в этом безумце. Того, кем он сам, возможно, боялся стать. Каждое их противостояние — это не просто спор методов.
Ветеринар Чхве Минхо едет на вызов — кабан-секач ранен и топчет поля. Он знает, шансов спасти его мало. По дороге заезжает в магазин «Сонмэ» за бинтами. Продавщица Суджин ворчит на городских туристов с их ружьями. К ним присоединяется Чживон, студентка-эколог с дроном, она ищет в здешних ручьях следы химикатов. В овраге, пропахшем серой, Минхо находит истекающего кровью зверя. А дрон Чживон в это время засекает у границы военной зоны целую стаю. Старик Ким Сокджу торопит: если до заката не