Этот мир кажется таким утончённым. Блеск вечеринок, безупречные манеры, старинные особняки. Но за этим фасадом скрывается иная правда — зависть, старые обиды, холодный расчёт. Инспектор Арнольд приходит сюда, чтобы расследовать убийства. Он чужой в этом кругу. Его не обманывает внешний лоск. Он видит трещины. Вместе с напарницей, аристократкой по происхождению, он шаг за шагом распутывает клубок страстей, скрытых за высокими заборами. Их дуэт — это столкновение двух миров. Он опирается на факты
Рачиту Рэй долго не замечали. Она была одним из многих офицеров, про которых предпочитали забыть. Но один инцидент на оживлённой улице — её хладнокровие, умение говорить с обезумевшим человеком — всё изменил. Её внезапно перевели в отдел убийств, словно в награду за героизм. Первое же дело погружает её в мир, знакомый до боли и одновременно чужой. Это преступление, сплетённое из скрытых традиций и неписаных правил её же сообщества. Коллеги смотрят на её методы с недоверием, не понимая, почему
В шахтерском поселке на Марсе воздух густой от пыли и злости. Джек Мейсон, простой механик, лишь хотел чинить машины да защищать своих. Его сестра Лора сообщает, что корпорация «Эдем» снова душит людей, перекрыв кислород. Повсюду появляются трупы с выжженными клеймами. Джек и местное ополчение во главе с Эрин Эскеррой пытаются дать отпор. Они выходят на след грузовиков с оружием, но их старый товарищ Харланд, шрам через глаз, ведет себя странно. Ночью группа идет на задание — подрыв энергощита.