Семнадцатилетний Люка оказывается в Париже после развода родителей. Его новая жизнь — это комната с видом на глухую стену, лицей Карно, где его встречает насмешливый взгляд Мари в потёртой куртке, и подработка в баре у отца задиры Антуана. Мари вводит его в свой мир — заброшенный кинотеатр «Люмьер», пристанище местной молодёжи. Там они находят дневник пожилой еврейки, спрятанный за стеной, с фотографиями 1942 года. Эта находка — их общая тайна, хрупкая связь. Но Антуан крадёт дневник, желая его
В Брюсселе Люси находит в архиве странную фотографию 1943 года: трое детей в плащах и перчатках, стоящие у несуществующего здания. Тень за её окном в точности повторяет их жест. В это время в Париже Эмиль получает конверт с ключом-бабочкой и детской открыткой: «Они не ушли, они переоделись». Он ищет старика, который должен быть давно мёртв. Тем временем берлинский техник Кай на своём дроне видит инфракрасные силуэты, пробирающиеся на заброшенную фабрику «Шпревольф». Он понимает, что стал