Предчувствие беды витает в воздухе их родного Sandleford’а. Пророчество хрупкого брата Ореха заставляет храбреца Пятика и его верного друга Ореха собрать небольшую группу и покинуть обречённый дом. Их ведёт смутная надежда — найти ту самую promised land, высокий холм, где царит мир. Путь невыносимо труден. Они теряют друзей в стычках с лисой и крысой, преодолевают реку, попадают в тёмный ельник. Их спасает отчаянная смелость Пятика и мудрость большого кролика Кена. Но главная опасность ждёт
В лесу нашли тело восьмилетней девочки. Следствие, под давлением начальства, быстро выходит на подозреемого. Следователь Роберт ван Дейк чувствует неладное, но его игнорируют. Подозреемого заставляют признаться, а затем он кончает с собой в камере. Роберт, сломленный чувством вины, увольняется из полиции. Он не может смириться. Для него это уже не дело, а личное искупление. Он начинает собственное расследование, понимая, что настоящий убийца всё ещё на свободе и уже выбрал новую жертву. Его