Три человека - фотожурналист, многодетная мать и детектив убойного отдела - живут каждый своей жизнью, пока одно прошлое не догоняет всех троих. Семнадцать лет назад пропал Стюарт Грин, и дело закрыли. Теперь исчезает Карлтон Флинн, и старая цепочка снова натягивается. Для фотожурналиста это кадр, который он не успел сделать. Для матери - обещание, которое она дала себе. Для детектива - шанс исправить ошибку, которая въелась в послужной список. Каждый тянет свою нить, не зная, что все три
Город больших деревьев кишит проблемами, которые под силу только команде зверей-героев. Каждый из них владеет уникальным навыком и скоростной машиной, готовой в любой момент сорваться с места. Они не просто следят за порядком - они бросаются в самую гущу событий, чтобы разобраться с любой напастью. Потерять контроль над городом для них означает провал всей миссии, поэтому медлить нельзя. Здесь не до раздумий: впереди погони, рискованные манёвры и необходимость действовать сообща. Когда