Война отняла у Агу всё: отца, дом, покой. Мать и сестра пропали в хаосе, оставив его одного в разорённом мире. Чтобы выжить, ему пришлось стать тем, кого он раньше боялся — ребёнком с оружием в руках среди таких же потерянных душ. Он погружается в жестокий порядок наёмников, где каждый день — испытание на прочность. Насилие становится обыденностью, а цена жизни ничтожна. Но даже в этом аду Агу цепляется за обрывки человечности. Он ищет свет в глазах товарищей, маленькие радости в промежутках
В старом Шёнеберге детектив Ларс Вайнер и его напарница Мира Шульц расследуют исчезновение студентки Анны Келлер. Последний сигнал её телефона приводит их на заброшенную фабрику в Руммельсбурге, где находят её рюкзак. В подсобке Ларс замечает странное граффити — стих Гёте, обведённый синим маркером. Мира сразу понимает — почерк не Аннин. Бармен из соседнего кафе, бывший боксёр Юрген, вспоминает, как девушка спорила с мужчиной в чёрной ветровке. Тот твердил ей: «Ты не там ищешь правду».