В бамбуковой роще старик находит крошечную девочку, сияющую, как само чудо. Он и его жена растят её как родную. Назвали Кагуя. Она растёт не по дням, а по часам — из малютки в ослепительную красавицу. А в бамбуке старик стал находить золото. Разбогател, перевез семью в столичный дворец. Молва о неземной прелести Кагуи разлетелась повсюду. Со всех концов страны съехались знатные женихи, добиваясь её руки. Но её сердце было холодным. Она тосковала о чём-то далёком, смотрела на луну с непонятной
Всё рухнуло в один миг. Брат Нарусе Рё зарезан одноклассником, мать умирает от горя на похоронах. Остаётся лишь пустота, которую заполняет одна всепоглощающая мысль — месть. Она становится его кислородом, единственной причиной дышать. Рё полностью уходит в свою цель. Он учится следить, взламывать компьютеры, изучает каждый шаг убийцы и его окружение. Это уже не просто план наказания — это кропотливое возведение ловушки, где отомстить значит не просто убить, а разрушить жизнь виновного так же