Это история о мальчике из Квебека, который играл в хоккей с такой яростью и грацией, что стал легендой. Для одних Морис Ришар был просто великим игроком, «Ракетой», забивавшим голы с невероятной страстью. Для других — символом, голосом тех, кого не слышали. Его путь в НХЛ был не просто спортивным восхождением. Это была тихая война за уважение в мире, где правила диктовали другие. Каждая его шайба, заброшенная в ворота англо-канадских клубов, была маленькой победой целого народа. А потом
Лора застряла в пробке, пытаясь дозвониться до дочери, а в это время её мир медленно разваливался на части. Эмили, в ярости из-за ссоры с парнем, разбила кружку на кухне. Джейкоб на крыше оставил без света половину улицы, пытаясь повесить гирлянды. Лора чувствовала, как праздник ускользает сквозь пальцы, как снег, тающий на тёплой ладони. Дома её ждал запах горелого печенья и тихая паника. Подарки были заперты на складе, а найденный сыном дрон оказался бракованным. «Мама, ты даже не проверила?»