Лёд «Монреаль-Форума» помнит свист и шум трибун, но за ним стоит другое напряжение. Морис Ришар, которого называют Ракетой, выходит на лёд представлять не только клуб, но и целое сообщество франко-канадцев. Его талант и ярость становятся зеркалом давнего противостояния в Национальной Хоккейной Лиге, где английский язык и правила диктуют порядок. Герой играет так, словно каждый матч - это личная битва за достоинство. Но за голами и рекордами растёт груз ожиданий болельщиков, которые видят в нём
Двадцать третье декабря, и праздничная суета сбивает с толку даже тех, кто не ждал чуда. За несколько дней до Рождества семеро незнакомцев оказываются в водовороте собственных надежд и страхов. Заядлый холостяк вдруг понимает, что ему не хватает кого-то рядом. Пара ждёт первенца и пытается сохранить спокойствие. Певица решается вернуться на сцену после долгого перерыва. Мать готова на всё, чтобы создать идеальный праздник для семьи. Подросток прячет тайну, которая вот-вот вырвется наружу.