Лос-Анджелесский убойный отдел методично разбирает чужие преступления, но внутри самого департамента зреет гниль: начальство плетёт интриги, а напарник Джерри - едва ли не единственный, с кем можно поговорить. Дома Гарри ждёт дочка Мэдди, которая видит в его работе романтику и мечтает пойти по стопам отца. В это же время в городе находят тело тринадцатилетнего мальчика. Убийство кажется точкой в череде нераскрытых дел, и Босх берётся за него, чувствуя, что это может быть след серийного маньяка.
Майлз «Каин» Скиннер отбывает пожизненное в тюрьме строгого режима. Он давно смирился с решёткой, но диагноз - рак мозга - отнимает у него время. Каину нужно успеть сделать то, что не удавалось на свободе: помирить двух сыновей, которые ненавидят друг друга. Смертный приговор внутри собственной головы заставляет бывшего вора искать союзников среди тех, кого он привык видеть врагами. Единственный человек, способный дать ему шанс выйти за стены, - начальник тюрьмы. Сделка неизбежна, но цена её
В этом районе у каждого ребёнка есть своя горькая история. Джиа и её лучшая подруга Лила пытаются пережить тяжёлое детство, где бедность и домашние проблемы - обычное дело. С годами жизнь не становится проще: в подростковом возрасте их трудности только усложняются, а цена ошибок растёт. Девочки держатся друг за друга, но окружение давит, и каждая из них ищет свой способ вырваться из круга. Фильм показывает, как взросление в неблагополучной среде испытывает дружбу на прочность и заставляет
Отец семейства попадает в больницу с ковидом. Жёсткие больничные протоколы не пускают родных в палату, и единственный способ попрощаться - видеозвонок. Семья собирается у экрана, чтобы провести последние минуты вместе. Каждый из них остаётся наедине с тем, что не успел сказать. Кто-то держит обиду, кто-то пытается улыбнуться, кто-то просто молчит, глядя на отца. Экран становится стеной и одновременно последней нитью. Разговор, который должен был случиться вживую, теперь идёт через помехи связи.
Тринадцатилетний Томми остаётся один после того, как родители погибают при полицейском рейде. Вместе с двумя лучшими друзьями он пускается в городскую одиссею, чтобы избежать приёмной семьи. Единственной ниточкой поддержки становится оператор телефонной линии для взрослых, которая берёт на себя роль феи-крёстной. Подростки пробираются через ночной город, где опасность и абсурд идут рука об руку. Время утекает, система приближается, а взрослый мир встречает их насмешкой, угрозами и редкими