Стефан Белькур возвращается в город, который когда-то оставил. Его встречают как знаменитого писателя, но за этим фасадом скрывается другая жизнь, давно забытая. Он соглашается на деловое предложение, но всё меняет встреча с Лукасом. Юноша — живое напоминание о Томасе, его первой и запретной любви. Внезапно прошлое настигает его. Воспоминания накатывают волной: тайные встречи, пылкое влечение, страх и восторг семнадцатилетних. Он снова чувствует то же смятение, ту же всепоглощающую страсть,
Он — Жак, полицейский из Марселя. Она — Ариан, прокурор из Парижа. Их насильно сводят для совместной работы. Он привык к грязи улиц, к своим методам. Она — к протоколам и строгим рамкам. Им поручают одно дело, но на самом деле они нужны системе для прикрытия. Власти хотят красивого отчёта, а не разгребания грязи. Жак и Ариан постепенно понимают, что их используют. Сначала они не доверяют друг другу. Он видит в ней чиновницу, она в нём — неуправляемого грубияна. Но общее дело, опасность,