Каракас, один из самых опасных районов города. Два брата-футболиста делят поле и одну мечту: вырваться из нищеты. Их талант замечает скаут профессионального клуба, и это шанс, который выпадает раз в жизни. Но преступное окружение не отпускает. Криминальный мир, в котором они выросли, начинает давить, требуя платы за своё покровительство. Братьям предстоит убедить скаута в своём мастерстве, пока груз прошлого и давление улиц не сломали их. Один берёт мяч и оглядывается на пустые трибуны.
Стены помнят всё. Тридцать лет назад в этом доме произошло убийство, и Дульче, осуждённая за него, возвращается после срока. Она не ищет покоя: ей нужно понять, что случилось на самом деле. Дом хранит свою тайну, а вместе с ней - присутствие, которое не ушло за долгие годы. Прошлое здесь не воспоминание, а материя, из которой сотканы звуки шагов и холод в коридорах. Дульче остаётся одна с тем, что не даёт ей забыть ни одной секунды той ночи. Разгадка окажется страшнее приговора.