Босоногий мальчишка из трущоб Сан-Паулу теряет не просто детство, а саму возможность быть кем-то, кроме безымянного игрока на пыльных улицах. Пеле знает только одно: мяч и отчаянное желание вырваться за пределы нищеты. Каждый удар по воротам для него - шаг из гетто, где талант тонет в грязи, а мечта стоит насмешек. Путь от дворовой команды до Кубка мира в Швеции вымотан не триумфами, а преградами, которые нужно перешагнуть, не сломавшись. Семнадцатилетний юноша несёт на плечах не только
В отцовском наследстве обнаружилась недвижимость, и Синди едет оформлять бумаги в дом, которого никогда не видела. За компанию она берёт парня и двух друзей: поездка за город кажется лёгкой прогулкой. Но старые стены помнят то, что отец предпочёл утаить, и выпускать гостей обратно никто не собирается. Дом дышит сыростью и давней злобой, скрип половиц оборачивается шагами, а тени в коридорах оказываются плотнее воздуха. Синди предстоит разобраться, чем на самом деле занимался родитель и почему