Это история мальчика из бедного городка, для которого футбол был не игрой, а спасением. Эдсон, которого все звали Дико, гонял мяч босиком по пыльным улочкам, и эта пыль навсегда осталась у него в крови. Его отец, Дондиньо, сам когда-то подававший надежды, понимал эту страсть, но мать боялась за сына, хотела для него другой, надежной доли. Выбор между школой и мячом дался нелегко. Но Дико не мог иначе. Он ушел из дома, чтобы играть, терпел насмешки за свою робость и странное имя — Пеле. Его
Семья Алмейда переезжает в старый дом на окраине, надеясь на новое начало. Но тишина здесь обманчива. Первым странности замечает маленький Лукас. Он разговаривает с невидимой тётей в белом, которая шепчет ему предупреждения. Жулиана не может понять, почему кофе в её кружке остывает за мгновение. А по утрам на стенах проступает странная плесень, пахнущая гвоздикой. Эдуардо, разбирая завал в подвале, находит замурованную нишу. Там — пачка писем сороковых годов, адресованных Изабел. Тонкая паутина