Пока мир замирает в ожидании падения неуправляемого спутника, Клер поглощена другим. Ее мир сузился до поисков одного человека — Сэма-Тревора. Загадочного беглеца, за которым охотится ФБР. Она следует за его призрачным следом, одержимая желанием докопаться до сути. Ходят слухи, что у него есть некое изобретение, способное всё изменить. Что-то очень важное. Ее погоня — это личное. Это тихая навязчивая идея, затмевающая глобальную катастрофу. Каждый шаг приближает её к разгадке, к нему самому.
На Монмартре, в булочной мадам Готье, вечно не хватало денег. Дым из старой печи ел глаза, а франки в жестяной банке таяли с каждым днём. Её дочь Луиза каждый день видела студента-медика Анри, который украдкой рисовал их витрину. Он говорил, что красота здесь, в этих пирогах и в ней самой. Всё изменилось, когда он принёс эскиз новой вывески. Вместо скучных букв — летящие круассаны и её собственный силуэт. Старый анархист Марсель, ворча на рыжего кота, помог украсть краски. Но когда вывеску