Пока мир замирает в ожидании падения неуправляемого спутника, Клер поглощена другим. Ее мир сузился до поисков одного человека — Сэма-Тревора. Загадочного беглеца, за которым охотится ФБР. Она следует за его призрачным следом, одержимая желанием докопаться до сути. Ходят слухи, что у него есть некое изобретение, способное всё изменить. Что-то очень важное. Ее погоня — это личное. Это тихая навязчивая идея, затмевающая глобальную катастрофу. Каждый шаг приближает её к разгадке, к нему самому.
Париж начала девяностых. За три недели герой теряет работу, машину и девушку. Оставшись без всего, он оказывается на улице - в мире, где его новые знакомые ночуют под мостами, а врач проводит операции прямо на тротуаре. Эти «друзья» быстро забирают последнее, что у него было. Теперь он копается в помойных баках и пытается выжить среди тех, кто давно привык к такой жизни. Единственный, кто даёт ему хоть какой-то ориентир, - уличный доктор, который сухо замечает: герой не создан быть бедным. Но