Сослуживцы знают его как скромного научного сотрудника, а по ночам Костик Волошин срывает банк в подпольных карточных играх. Одесса 1980 года душна и бесперспективна, и единственная его цель - удрать за кордон, подальше от обязательств строить социализм. Двойная жизнь требует холодной головы и безупречного расчёта, ведь шулерский талант Костика - единственный билет на свободу. Но в криминальном мире Одессы свои законы, и каждый выигрыш приближает момент, когда придётся платить по чужим
Стоит ли возвращаться к тому, кем ты был, если это разрушило твою жизнь? Макс когда-то считался лучшим сыщиком в городе. Теперь он алкоголик, потерявший работу, друзей и жену. Единственное, что у него осталось - пёс, который отказывается бросать хозяина. Вместе они берутся за раскрытие загадочного убийства. Погони, драки и перестрелки возвращают Макса в старую стихию. Но каждый новый день превращается в соревнование: кто из них двоих настоящий сыщик. Макс снова носит значок, но прежний ли это