Во время похода в глухом лесу Джейсон и Лара натыкаются на странный объект — не то корабль, не то механизм. Любопытство берёт верх. Это оказывается портал, машина времени. Их выбрасывает в невероятное прошлое, где землёй правят гигантские ящеры. Первый восторг быстро сменяется инстинктом выживания. Каждый новый день — это испытание. Огромные хищники, непроходимые чащи, незнакомые опасности. Им приходится полагаться только друг на друга, на свою смекалку и силу духа. Они учатся читать следы на
Девятнадцатилетняя Лена Мороз, сбежав от родителей в Оттаве, оказывается в Монреале, в полуразрушенной квартире над гаражами. Её жизнь — это мытьё полов в кафе «Бобр и Клён», где бармен Марк учит её мелкому воровству, подделывая чеки. А по соседству — Софи с розовым ирокезом, которая тайком подкармливает Лену багетами и бросает вскользь: «Тебе платят за то, чтобы ты молчала». Потом всё усложняется. Появляются антикварные лыжи с поддельными сертификатами, тёмный интернет. А в стене гаража они