В одной африканской деревне рождается необычный мальчик по имени Кирику. Он сразу говорит и ходит. От матери он узнаёт, что на их землю наложила проклятье злая колдунья: она высушила источник и погубила всех воинов, кроме одного — юного дяди Кирику. Малыш, не раздумывая, отправляется вместе с дядей в опасный путь. Их ждут огненные заросли и другие испытания. Он должен добраться до горы, где обитает колдунья, и узнать секрет её злобы. Кирику находит её. Он не сильнее её, но мудрее. Он задаёт
Лука был простым механиком из Трастевере. Его жизнь перевернулась, когда соседка принесла ему смятый конверт от сестры Карлы. Внутри — фотография незнакомца с якорем на шее и адрес бара. Ночью Лука услышал в том баре обрывки тревожного разговора про какого-то Манчини и перевозки. Вернувшись домой, он нашёл свою квартиру разгромленной. Хуже всего было видеть разбитую рамку с фотографией их покойной матери — единственной вещи, которую Карла берегла как зеницу ока. Три дня он шёл по следу.