Для молодого Андрея, проживающего на окраине Бухареста, главной задачей стало завоевание внимания Марилены, девушки, чья репутация оставляет желать лучшего. Всего в 13 лет, он уже понял, что для привлечения женского интереса важны финансовое благополучие и наличие автомобиля. К сожалению, Андрей обладает лишь воображаемым богатством и отцовским троллейбусом в качестве транспортного средства.
Для Давида его дочь Майя — весь мир. Лето приближалось, а с ним и отъезд её матери, Анки. Город пустел, и в этой тишине рождалась тревога. Давид чувствовал, как тонкая нить между ним и дочерью ослабевает. Он боялся потерять её навсегда. И тогда у него появилась идея. Простая, почти детская. Он решил построить для Майи домик на дереве. Не просто сооружение из досок, а место, которое станет только их. Он вложил в эту работу все силы, каждый гвоздь забивал с надеждой. Это был его тихий, неуклюжий