Врач Кристиан живёт тихой жизнью в провинциальном городке. Его дочь, Элиза, собирается на выпускной вечер. Это день, после которого всё пойдёт не так. Случилось несчастье. Элизу находят на стройке после жестокого нападения. Отец пытается найти справедливость, но наталкивается на стену равнодушия и коррупции. Следствие ведёт спустя рукава, власти заинтересованы в скорейшем закрытии дела. Ему говорят — успокойся, не делай шума. Но как можно молчать? Его жизнь превращается в навязчивый кошмар.
Елена нашла в мастерской отца потёртый блокнот с зарисовками икон и шифром. Он исчез три недели назад, а между страницами лежал трамвайный билет — единственная зацепка. Местный историк Андрей пробормотал что-то про «Клуб Влада» — консерваторов, которые не гнушаются переписывать историю. Елена чувствовала: отец наткнулся на что-то опасное. Ночью в мастерскую вломились незнакомцы в чёрных плащах. Они рылись в ящиках, говоря на странном наречии, и упомянали документы в монастыре Куртя-де-Арджеш.