С детства у Чэн Лайшун была одна мечта — своя квартира. Не просто стены, а место, где живут её воспоминания. Она работала не покладая рук, откладывая каждый юань, пока мир вокруг стремительно дорожал. Но жизнь подкинула испытаний: заболел отец, брат не помогал. А цены на жильё росли, отдаляя мечту. И вдруг — тот самый вид на залив, та самая квартира из грёз. Последний шанс. Она отдала все сбережения и, затаив дыхание, взяла кредит. Теперь у неё есть дом. И огромная тяжесть долга, который
Детектив Лок, измученный бессонницей, ищет пропавшую студентку Софию Лам. Его расследование выводит его в портовый район Кеннеди-Таун, к записям камер наблюдения. Параллельно официантка Мэйлин Цзян случайно слышит в кафе разговор о трупе в канале — у жертвы рана от серпа. Это пугает её до дрожи: её брат Вэй пропал, а на его последней фотографии был тот же знак. Лок находит в вещах Софии зацепку — чек из аптеки, ведущий к врачу Ли Сяофэнь. Та, увидев фото Вэя, признаётся, что он брал лекарства