Полицейский Баллит мажет по морде подозреваемого, а Рипер сверяется с параграфом. Им обоим приказано выяснить, кто прикончил стриптизёршу Памелу в захолустном Борнсвилле, и работать в паре. Баллит - практик с кулаками вместо дипломатии, Рипер - законник, который готов цитировать устав до потери пульса. Местные копы встречают федералов как чуму, и каждый местный житель словно что-то скрывает. Агенты не сходятся ни в чём, кроме одного: им плевать на процедуры, лишь бы повесить убийство на первого
Золотой браслет с часами на запястье спящего мужчины. Бетти и Виктор, профессиональные охотники за кошельками богатых дилеров, действуют по отточенной схеме: она завлекает и поит снотворным, он забирает деньги. В этом деле они давно стали безупречной машиной, где цинизм прикрыт флиртом и хорошими манерами. Но очередная жертва оказывается не просто наркопосредником, а владельцем чемодана-сейфа с пятьюдесятью миллионами франков. Сумма слишком велика, чтобы пройти мимо, и слишком опасна, чтобы её
Отомстить за друга - единственная цель, с которой главарь марсельских гангстеров возвращается в родной город. Он готов на всё, но по пути к мести приходится иметь дело с двумя противниками сразу: комиссаром полиции и чужим кланом. Привычный мир, где он когда-то был хозяином, больше не служит ему. Улицы, помнящие его имя, становятся холодными и чужими. Каждая новая стычка уводит его дальше от простой расплаты. Убийства продолжаются, и уже непонятно, кто кого использует в этой войне. Здесь нет
Двое мужчин, полицейский Марк и агент по недвижимости Жан-Пьер, находят неожиданное отдохновение от городской суеты. Их дружба рождается в ритме велосипедных прогулок. Каждое воскресенье они уезжают в лес, где есть только шум ветра и чувство полной свободы. Однажды идиллия рушится в одно мгновение. Снайпер, за которым Марк охотится месяцами, совершает выстрел. Пуля настигает жену Жана-Пьера. Трагедия происходит на глазах у обоих друзей. Марк, чувствуя вину и ярость, дает обещание. Он клянется
Дом в соседнем от участка здании. Кадер Шериф не просто служит в полиции Лиона - он буквально живёт своей работой, и за долгие годы выработал собственные методы расследования. Необычные, но законные. От него невозможно укрыться, и именно ему поручают самые запутанные преступления в городе. В напарницы к нему приставляют Аделину Бриар - эксцентричную звезду из Парижа. Её методы вызывают у Шерифа недоумение, а её присутствие нарушает тот порядок, который он выстраивал годами. Два мира, два