Бывший взломщик Кейта Осиро пытается жить тихо, торгуя поддельными ключами в токийском Синдзюку. Но прошлое настигает его в лице детектива Наоми Сато. Она уверена, что он причастен к убийству якудза — отпечатки Кейты найдены на месте преступления. Он отнекивается, говорит, что лишь вскрывал сейф три года назад. Но долги в его мире не прощают. Старый напарник Хироси предупреждает: за Кейтой уже охотятся китайцы через Такаданобабу. А потом приходит тревожное сообщение от сестры — кто-то вломился
Два детектива, Горо и Кюсаки, привыкли к мелким делам. Их жизнь — это сплошная импровизация в сумасшедшем городе. Но однажды всё изменилось. К ним пришёл мужчина с трясущимися руками. Его дочь пропала месяц назад, а он только сейчас решился обратиться. Горо, казалось бы, видавший виды, почувствовал в этом деле что-то неладное. Его глаза загорелись. Кюсаки ворчал, предчувствуя проблемы, но уже листал свои заметки. Они оба понимали — это не просто побег из дома. Дело пахло деньгами и тёмным
Канун Рождества. Два приятеля, Кодзи и Такаси, решают ограбить банк, переодевшись в костюмы Санта-Клаусов. План кажется им гениальным в своей простоте — кто заподозрит праздничных дедов? Всё проходит на удивление гладко, и вот они уже выбегают на улицу с огромной сумкой, набитой деньгами. Но их ждёт первый провал: машину, оставленную у входа, эвакуировали на штрафстоянку. В панике они несутся в ближайшее метро, привлекая недоумённые взгляды прохожих. Сумка тяжёлая, костюмы мешают, а на лицах —