Подросток Майк, оставшийся без родителей, живет с братом Джоди в тихом городке. Его преследуют странные видения: высокий гробовщик по прозвищу Верзила, который ворует тела с кладбища, летающие шары, пронзающие людей насмерть, и злобные карлики в плащах. Джоди думает, что у брата просто разыгралось воображение от горя. Но кошмары оказываются реальностью. Верзила и вправду проводит жуткие опыты в подземелье морга, стирая границу между жизнью и смертью. Когда угроза касается самого Джоди и их
Лекс Корвин и его сестра Зои, вместе с бывшим механиком Тревисом, в отчаянии пытаются починить опасное устройство, украденное из заброшенной лаборатории. Времени почти нет — до пятницы оно может взорвать полквартала. Их преследует агент Кроу, обвиняя в нарушении закона. Всё рушится, когда Зои случайно открывает портал в закусочной. Они попадают в альтернативный Нью-Бруклин — мрачный мир под кислотным дождём. Там они встречают другого Тревиса, изувеченного и в экзоскелете. Он успевает