Фола и Джош теряют не просто одну ночь - после отмены рейса, выпивки и секса в отеле они теряют анонимность. Утром оба признаются, что у них есть постоянные партнёры, и договариваются: это была ошибка, они больше не увидятся. Джош возвращается домой и обнаруживает, что Фола - его новая соседка. Случайная связь перестаёт быть случайной, а прошлое соглашение трещит по швам. Теперь им придётся существовать бок о бок, скрывая правду от тех, кого они любят. Каждая встреча грозит разоблачением, а
В заброшенном сарае за пекарней рыжеволосая Эмили нашла грязного пса цвета ржавчины. Он говорил с дикторским акцентом, требовал сосиску и представлялся как Вафлик. С этого началась их странная дружба в тихом Бриктон-на-Темзе. Пёс ворчал на почтальона, воровал пряники, а Эмили жила в одиночестве, скрывая сломанный фотоаппарат в шкафу. Покой рухнул, когда в городке появился доктор Клайв в плаще с капюшоном. Вафлик, дрожа под кроватью, признался: он сбежал из лаборатории, где ему вживили шпионский