В Германии тридцатых годов, среди нарастающей жестокости, жила семья, и у мальчика Джошуа был верный друг — овчарка Калеб. Они были неразлучны, пока их мир не рухнул. Семью отправили в лагерь, а Калеба забрал офицер СС. Пса, не ведая о его прошлом, переучили — он стал инструментом насилия против тех, кого когда-то защищал. Судьба привела Калеба в тот же лагерь, где томился Джошуа. Встреча стала испытанием. Пёс, разрываясь между долгой дрессировкой и глубокой, старой любовью, стоял перед
В подвале музея, среди пыльных коробок, Ласло находит старый медальон с изображением лисы. Эта находка переворачивает его тихую жизнь архивариуса. Потёртая эмаль, шепот из радиоприёмника на забытом языке — всё это сбивает его с толку. А потом в его квартире появляется Анико, девушка со шрамом в форме лисьего хвоста и пророческим предупреждением. Она говорит, что теперь за ним придут. Ласло, нерешительный и привыкший к порядку, оказывается в центре заговора, уходящего корнями в далёкое прошлое.