Сезар жил в мире, где ему было даровано всё: богатство, красота, положение. Но однажды он позволил себе увлечься Софией, подругой своего друга. Эта одержимость привела к роковому решению, а затем — к страшной аварии, после которой его лицо стало маской ужаса. И вот он в аду, в своей новой реальности, где от него отворачиваются. Но порой случается чудо: он просыпается, и лицо его снова прекрасно, а София любит его. Эти проблески счастья ослепительны и мучительны. Он уже не может отличить, где
Они приехали на этот остров за тишиной и солнцем, обычная семья в надежде на передышку. Но покой оказался обманчивым. Учёная Анна, работающая здесь, первая заметила тревожные сигналы. Старый вулкан, дремавший веками, начал просыпаться. Сначала ей не верили. Спокойствие дороже паники. Но земля под ногами становилась всё горячее, и семья случайно оказалась в эпицентре надвигающейся бури. Теперь они — те, кто должен действовать. Вместе с Анной они вступают в отчаянную гонку со временем, пытаясь